infa.lt

REUTERS

Pagal naujus teisės aktus, kuriuos pateikė premjerės Giorgia Meloni partija „Italijos broliai”, italams, kurie oficialiuose pranešimuose vartos anglicizmus ir kitus svetimžodžius, gali būti skiriamos iki 100 000 eurų baudos, praneša „CNN” kanalas.

Žemųjų parlamento rūmų narys Fabio Rampelli pristatė teisės aktą, kuriam pritaria premjerė.

Nors teisės aktas apima visas užsienio kalbas, jis ypač nukreiptas prieš „anglakalbystę” arba angliškų žodžių vartojimą, kuris, kaip teigiama projekte, „žemina ir menkina” italų kalbą. Ten priduriama, kad tai yra dar blogiau, nes Jungtinė Karalystė nebėra ES narė.

Įstatymo projekte, kuris dar turi būti svarstomas parlamente, reikalaujama, kad kiekvienas asmuo, einantis pareigas viešojo administravimo srityje, „raštu ir žodžiu mokėtų italų kalbą ir ją įvaldytų”. Jame taip pat draudžiama vartoti anglų kalbą oficialiuose dokumentuose, įskaitant „santrumpas ir pavadinimus”, kuriais apibūdinamos pareigybės šalyje veikiančiose įmonėse.

Pagal CNN matytą teisės akto projektą užsienio subjektai turės turėti visų vidaus taisyklių ir darbo sutarčių redakcijas italų kalba.

„Tai ne tik mados reikalas, nes mados praeina, – anglomanija turi pasekmių visai visuomenei”, – teigiama įstatymo projekte.

Pirmuoju teisės akto straipsniu užtikrinama, kad net įstaigose, kuriose bendraujama su itališkai nekalbančiais užsieniečiais, pagrindinė vartojama kalba turi būti italų.

Pagal 2 straipsnį, italų kalba taptų „privaloma propaguojant ir naudojant viešąsias prekes ir paslaugas nacionalinėje teritorijoje”. Už šio reikalavimo nevykdymą gresia baudos nuo 5 000 iki 100 000 eurų.

Pagal siūlomą įstatymą Kultūros ministerija įsteigtų komitetą, kurio kompetencijai priklausytų „taisyklingas italų kalbos ir jos tarimo naudojimas” mokyklose, žiniasklaidoje, prekyboje ir reklamoje.

Tai reikštų, kad už „bru-shetta” vietoj „bru-sketta” būtų baudžiama.

Italų kalbos apsauga prisideda prie vyriausybės siekio apsaugoti šalies virtuvę.

Ji pateikė teisės aktus, kuriais siekiama uždrausti vadinamuosius sintetinius arba ląstelinius patiekalus, nes trūksta mokslinių tyrimų apie sintetinio maisto poveikį, taip pat „apsaugoti mūsų tautos paveldą ir mūsų žemės ūkį, pagrįstą Viduržemio jūros regiono dieta”, – spaudos konferencijoje sakė Giorgia Meloni vyriausybės sveikatos ministras Orazio Schillaci.

Praėjusią savaitę Italijos kultūros ir žemės ūkio ministrai oficialiai įtraukė Italijos virtuvę į UNESCO pasaulio paveldo objekto statuso kandidatūrą, dėl kurios bus sprendžiama.