infa.lt

Dvikalbystė suteikia smegenims „galimybę taupyti savo energiją ir sugebėjimą pereiti prie svarbiausio“, rašo Pegė Sastr (Peggy Sastre) portale Slate.fr.

„Kanados Monrealio universiteto profesorės ir universitetinio mokslinio centro mokslinės bendradarbės Anos Inesos Ansaldo (Ana Ines Ansaldo) vadovaujamos grupės tyrimai rodo, jog dvikalbystė padidina smegenų gebėjimą susikoncentruoti: jos išmoksta imtis darbo ir neblaškyti dėmesio į pašalinės informacijos srautą. Ne todėl, kad mokėjimas kalbėti dviem kalbomis „stiprina smegenų raumenis“ ir sustiprina jas, o priešingai – todėl, kad daro jas mažiau imlias energetinių išteklių naudojimui, o tai reiškia – efektyvesnes“, – teigiama straipsnyje.

„Kad gautų tokį rezultatą, Ansaldo ir jos kolegos palygino vienakalbių ir dvikalbių žmonių funkcinius smegenų junginius – abiejų grupių tiriamieji turėjo atlikti užduotį, kur tuo pačiu metu reikėjo susikaupti ties vizualine informacija (daikto spalva) ir ignoruoti erdvinę informaciją (vietą, kurioje pasirodo tas daiktas). Pasirodo, jog žmonių, mokančių vieną kalbą, smegenyse buvo apimtas gerokai platesnis ir daugiau junginių turintis neuronų tinklas, o štai dvikalbių smegenys apsieina daug mažesniu, tačiau geriau pritaikytu tikslinei informacijai, neuronų tinklu“, – teigiama portale.

Tyrėjos manymu, „daugelio metų kasdienės dviejų kalbų valdymo praktikos bei vienos kalbos dengimo kita dėka, dvikalbiai tampa svarbios informacijos atrinkimo bei tos informacijos, kuri atitraukia nuo užduoties sprendimo, blokavimo ekspertais“.

Tai rodo, jog „dvikalbių smegenys yra efektyvesnės ir ekonomiškesnės, kadangi suaktyvina tik ekspertines smegenų sritis“.

„Ilgalaikėje perspektyvoje toks smegenų efektyvumas itin pasiteisina: kadangi dvikalbiai tokį patį rezultatą gauna neįtraukę į darbą senėjimui jautrios frontalinės smegenų dalies, tokia energijos ekonomija gali padėti išaiškinti, kodėl dvikalbiai palyginus yra geriau apsaugoti nuo fiziologinio smegenų senėjimo simptomų bei senatvinių dimensijų“, – pažymi Sastr.

parengė: Darius Dimbelis