infa.lt

2011 m. spalio 22 d. šeimos pateiktoje nuotraukoje Džefas Littlefildas (kairėje) ir jo sutuoktinis Tommy Starlingas pozuoja su savo penkerių metų dukra Carrigan Starling-Littlefield. Starlingas ir Littlefildas tapo jos tėvais pagal surogatinės motinystės programą Kalifornijoje, o vėliau susituokė Kalifornijoje per trumpą laikotarpį, kai ten buvo įteisintos tos pačios lyties asmenų santuokos. (AP Photo/Gregory Pittman)
AMARILLO GLOBE-NEWS

Šis manifestas pavadinimu “Gėjų revoliucionieriai” išspausdintas 1987 m., žurnalo “Gėjų bendruomenės naujienos” vedamajame. Jo autoriumi laikomas Maiklas Sviftas (Michael Swift). Šio dokumento tikslas iki šiol diskutuojamas: kai kurie homoseksualistai, suvokdami grėsmę, kurią jiems kelia plačiųjų visuomenės sluoksnių pažintis su tokiu tekstu, pabrėžia, jog tai – “vieno atskiro asmens nuomonė”, kiti mėgina teisintis, vadindami tai “satyra”.

Aišku viena: dalis šiame manifeste išdėstytų planų – jau gana sėkmingai įgyvendinta, tad belieka laukti, kas bus toliau, be to – iki šiol neteko girdėti, kad bent viena homoseksualistų organizacija būtų oficialiai nuo šio dokumento atsiribojusi ar jį pasmerkusi. Tegul skaitytojai patys nusprendžia, ar tai satyra, ar liguistas iškrypusio žmogaus kliedesys, ar konkretus ir nuosekliai vykdomas diversinių veiksmų planas.

♦

Mes ištvirkinsime jūsų sūnus, jūsų paiko vyriškumo, seklių svajonių ir vulgaraus melo vaizdinį. Mes sugundysime juos jūsų mokyklose, bendrabučiuose, sporto salėse, persirengimo kambariuose, sporto arenose, seminarijose, jaunimo grupėse, teatro užkulisiuose ir kareivinėse, sunkvežimių stovėjimo aikštelėse, jūsų vien vyrams skirtuose klubuose ir kongreso rūmuose; visur, kur tiktai vyrai susitinka su vyrais. Mes pakeisime jūsų vaikus pagal savo pavyzdį, ir jie šliaužios prieš mus ir mumis žavėsis.

Moterys, jūs šaukiatės laisvės? Sakote, kad vyrai jūsų nebetenkina, kad per juos vienos bėdos? Mes, kurie matome vyro tikrąjį veidą, pažįstame vyrišką kūną, paimsime jūsų vyrus iš jūsų.

Mes suteiksime jiems naujų pramogų, mes išmokysime juos gyventi, mes apkabinsime juos verkiančius. Jūs sakote, kad verčiau gyventumėte viena su kita nei su vyrais? Ką gi, eikite ir gyvenkite kartu.

O mes jūsų vyrams suteiksime tokių malonumų, kokių jie dar niekuomet nepatyrė. Todėl, kad mes patys esame vyrai, todėl, kad tik vyras gali žinoti, ko kitam vyrui reikia. Tik vyras gali giliai suprasti kito vyro jausmus, kito vyro protą ir kūną.

Visi įstatymai, draudžiantys homoseksualius veiksmus, bus panaikinti. Vietoj to bus sukurta teisinė praktika, skatinanti meilę tarp vyrų. Visi homoseksualai turi laikytis išvien, kaip broliai; surišti kūrybos ir filosofijos, susiję socialiai, politiškai ir finansiškai. Tik taip mes parodysim, ką galim, mūsų heteroseksualiam priešui.

Tik pabandykit pavadinti mus pyderais, išsidirbinėtojais ar keistais, – mes smogsim jums tiesiai į jūsų bailias širdis ir pasimėgaudami žengsim per jūsų paniekos vertus negyvus kūnus.

Mes rašysim eiles apie vyrų meilę vyrams, mes kursime spektaklius, kuriuose vyrai glamonėsis atvirai, mes sukursime filmus apie herojiškų vyrų tarpusavio meilę ir išstumsime visą tą pigų, paviršutinišką, sentimentalų, nesubrendėlišką veblenimą apie heteroseksualias aistras, kurios dabar yra užvaldžiusios kino ekranus.

Mes sukursime statulas, vaizduojančias gražius jaunuolius, išvaizdžius ir atletiškus, ir pristatysime jų jūsų parkuose, aikštėse ir salėse. Pasaulio muziejus užpildys paveikslai, vaizduojantys grakščius nuogus vaikinus.

Mūsų rašytojai ir menininkai įves meilę tarp vyrų į madą ir netgi pavers ją privalomu geru tonu. Mums tai pavyks, nes esame įgudę kurti stilių. Heteroseksualius ryšius mes paversime šmaikštavimo ir pašaipos objektu, o niekas už mus nėra geriau įvaldęs šio patyčių meno.

Mes demaskuosime galinguosius homoseksualus, kurie vis dar apsimeta heteroseksualais. Būsite priblokšti ir pakraupę, kai paaiškės, kad jūsų prezidentai ir jų sūnūs, jūsų pramonininkai, senatoriai, merai, generolai, sportininkai, kino žvaigždės, televizijos asmenybės, visuomenės lyderiai ir dvasininkai nėra tokie saugiai pažįstami buržuaziniai heteroseksualai, kokiais juos laikėte iki šiol.

Mes esame visur; mes infiltravomės į jūsų luomus. Pasisaugokite, kalbėdami apie homoseksualus, nes mes visuomet galime būti tarp jūsų. Gal mes sėdime priešais jus prie stalo, o gal net miegame vienoje lovoje…

Jokių kompromisų nebus. Mes jums ne kokie viduriniosios klasės bestuburiai. Dėl savo aukštų proto gebėjimų mes iš prigimties esame žmonių rasės aristokratija. O aštrus aristokratiškas protas nepripažįsta nuolaidų. Ištremsime visus, kurie mėgins mums priešintis.

Mes sukursime skaitlingas privačias armijas, kaip Mishima, ir sutriuškinsime jus. Mes nugalėsime pasaulį, nes homoseksualios meilės ir garbės įkvėpti ir sujungti kariai yra tokie pat nenugalimi, kaip Senovės Graikijos kovotojai.

Šeima bus panaikinta, nes ji yra tikrasis melo, išdavystės, vidutinybės, veidmainystės ir smurto šaltinis. Šeima, kuri tik varžo vaizduotę ir iškraipo laisvą valią, turi liautis egzistavusi. Tobuli berniukai bus pradedami ir auginami genetinėse laboratorijose. Jie augs drauge būriais, prižiūrimi ir mokomi homoseksualių eruditų.

Visos bažnyčios, kurios mus smerkia, bus uždarytos. Vieninteliai mūsų dievai – gražūs jauni vyrai. Mes išpažįstame grožio kultą, moralinio ir estetinio. Visa, kas bjauru, vulgaru ir banalu bus pasmerkta. Mums svetimos viduriniosios klasės heteroseksualios taisyklės, todėl mes laisvi gyventi pagal savą grynos vaizduotės diktatą. Ir to, kas per daug, mums negana.

Tobula būsimoji visuomenė bus valdoma elito, sudaryto iš gėjų poetų. Vienas svarbiausių reikalavimų norinčiam užimti galios poziciją naujoje homoerotinėje visuomenėje bus ištikimybė graikiškai aistrai.

Bet kuris vyras, susitepęs heteroseksualia aistra, bus savaime pašalinamas iš bet kokios įtakingos pozicijos. Visi vyriškos lyties atstovai, kurie turės kvailumo pasilikti heteroseksualiais, bus teisiami homoseksualų teismuose ir privalės tapti nematomais žmonėmis.

Mes perrašysime istoriją, kurią jūs užtvindėte ir sujaukėte savo heteroseksualiais prasimanymais ir iškraipymais. Mes parodysime, kad didieji vadai ir mąstytojai, lėmę pasaulio likimą, buvo homoseksualūs. Mes įrodysime, kad homoseksualumas, protas ir vaizduotė yra neatskiriamai susiję, o homoseksualumas yra tikroji žmogaus kilnumo ir grožio sąlyga.

Mes pasieksime pergalę, nes mus kursto apmaudo aistra, kylanti iš amžius trunkančios priespaudos, kurią kenčiame, priversti apsiriboti primityviais vaidmenimis jūsų bukuose heteroseksualiuose spektakliuose. Gana. Mes taip pat mokame šaudyti ir kautis revoliucijos barikadose.

Drebėkite, heteroseksualios kiaulės, nes mes ateiname be kaukių.