infa.lt

Irano prezidentas Masoudas Pezeshkianas
Foto: Iran’s Presidential website / WANA / Reuters

Irano prezidentas Masudas Pezeshkianas socialiniame tinklalapyje „X“ oficialiai paskelbė JAV ir Irano supratimo memorandumo (MoU), kurį Versalyje pasirašė JAV prezidentas Donaldas Trampas (Donald Trump), skaitmeninę kopiją.

M. Pezeshkianas dokumentą pavadino istoriniu žingsniu ir pabrėžė, kad ilgalaikė taika bus pasiekta abipusės pagarbos dvasia. -https://x.com/drpezeshkian/status/2067558274568749334

Išplatintame 14 punktų dokumente, kurį pasirašyti padėjo Pakistanas, nubrėžiamos visiškai naujos abiejų šalių santykių, karinio deeskalavimo ir ekonominio bendradarbiavimo gairės.

Karinių veiksmų stabdymas ir jūrinės blokados pabaiga

Pagal pasirašytą memorandumą, JAV ir Iranas skelbia neatidėliotiną ir nuolatinį karinių operacijų nutraukimą visuose frontuose, įskaitant tiesioginį įsipareigojimą užtikrinti Libano suverenitetą.

Dokumente numatyti radikalūs JAV žingsniai: Vašingtonas įsipareigoja per 30 dienų visiškai nutraukti Irano uostų jūrinę blokadą ir leisti atkurti prekybinių laivų srautus iki karo buvusio lygio. Be to, JAV per 30 dienų po galutinio susitarimo pasirašymo privalės visiškai išvesti savo karines pajėgas iš su Iranu besiribojančių rajonų ir įsipareigoja nesikišti į šalies vidaus reikalus.

Savo ruožtu Teheranas įsipareigoja nedelsiant atverti saugią ir nemokamą komercinę laivybą iš Persijos įlankos į Omano jūrą per Hormuzo sąsiaurį, per 30 dienų atlikdamas reikiamus išminavimo darbus. Šis nemokamas režimas galios 60 dienų – per jas bus ieškoma ilgalaikio administravimo modelio su kaimyninėmis regiono šalimis.

Milžiniškos investicijos, naftos eksportas ir įšaldytos lėšos

Finansinė memorandumo dalis demonstruoja esminį JAV užsienio politikos posūkį. JAV įsipareigoja kartu su regiono partneriais parengti net 300 milijardų JAV dolerių vertės planą Irano ekonomikos plėtrai ir šalies atkūrimui.

Iškart po parašų padėjimo JAV iždo departamentas privalės suteikti teisines išimtis (waivers), leidžiančias Iranui be apribojimų eksportuoti žaliavinę naftą, naftos produktus bei naudotis tarptautinėmis bankinėmis, transportavimo bei draudimo paslaugomis. Dokumentu taip pat atveriama prieiga prie visų pasaulio bankuose iki šiol įšaldytų ar apribotų Irano valstybinių lėšų ir turto.

Branduolinės programos kontrolė ir sankcijų naikinimas

Iranas memorandume oficialiai rekvizuoja savo poziciją ir patvirtina, kad nepirks bei nekurs branduolinių ginklų. Jau sukauptas sodrintas uranas bus pradėtas neutralizuoti (down-blending) vietoje, procesą tiesiogiai prižiūrint TATENA ekspertams.

Mainais į tai, JAV įsipareigoja pilnai panaikinti visas vienašales pirmines bei antrines sankcijas, taip pat inicijuoti JT Saugumo Tarybos bei TATENA rezoliucijų prieš Iraną atšaukimą.

Kol vyks derybos dėl galutinio susitarimo, kurioms nustatytas maksimalus 60 dienų terminas, šalys įsipareigoja griežtai išlaikyti status quo: Iranas nedidins branduolinės programos apsukų, o JAV neįves jokių naujų sankcijų bei nesiųs papildomų karių į regioną. Galutinis šalių susitarimas privalomai turės būti patvirtintas atskira JT Saugumo Tarybos rezoliucija.

Irano pateikti supratimo memorandumo (MoU) 14 punktų:

1. Karo nutraukimas: Iranas, JAV ir jų sąjungininkai dabartiniame kare skelbia neatidėliotiną ir nuolatinį karinių operacijų nutraukimą visuose frontuose, įskaitant Libaną. Šalys įsipareigoja nepradėti karo ar karinių operacijų bei susilaikyti nuo jėgos ar grasinimo ja prieš viena kitą, užtikrinant Libano teritorinį vientisumą ir suverenitetą. Galutinis susitarimas patvirtins šias nuostatas.
2. Suverenitetas ir vidaus reikalai: Šalys įsipareigoja gerbti viena kitos suverenitetą, teritorinį vientisumą ir nesikišti į viena kitos vidaus reikalus.
3. Derybų terminas: Šalys įsipareigoja suderėti ir pasiekti galutinį susitarimą per maksimalų 60 dienų laikotarpį, kuris gali būti pratęstas abipusiu susitarimu.
4. Jūrinės blokados ir pajėgų atšaukimas: Iškart po šio MoU pasirašymo JAV pradės šalinti Irano jūrinę blokadą ir bet kokius trukdžius, pilnai ją nutraukdama per 30 dienų. Šiuo laikotarpiu laivų eismas bus atkurtas proporcingai iki karo buvusiam lygiui. JAV taip pat įsipareigoja patraukti savo pajėgas iš Irano kaimynystės per 30 dienų po galutinio susitarimo.
5. Laivyba Hormuzo sąsiauryje: Iranas dės visas pastangas, kad užtikrintų saugų komercinių laivų praėjimą iš Persijos įlankos į Omano jūrą (ir atgal) nemokamai, tačiau tik 60 dienų laikotarpiui. Komercinė laivyba prasidės nedelsiant, o techninės bei karinės kliūtys, įskaitant išminavimą iš Irano pusės, bus pašalintos per 30 dienų. Iranas ves dialogą su Omanu ir kitomis Persijos įlankos valstybėmis dėl būsimo sąsiaurio administravimo bei jūrinių paslaugų Hormuzo sąsiauryje.
6. 300 milijardų JAV dolerių Irano atkūrimo planas: JAV įsipareigoja kartu su regiono partneriais parengti galutinį abipusiai suderintą bent 300 mlrd. JAV dolerių vertės planą Irano ekonomikos plėtrai ir atkūrimui. Šio plano mechanizmas bus baigtas derinti per 60 dienų, o JAV suteiks visas reikalingas licencijas bei leidimus finansinėms transakcijoms atlikti.
7. Sankcijų panaikinimo eiga: JAV įsipareigoja nutraukti visų rūšių sankcijas Iranui, įskaitant JT Saugumo Tarybos, TATENA valdytojų tarybos rezoliucijas ir visas vienašales JAV pirmines bei antrines sankcijas, pagal grafiką, kuris bus suderintas kaip galutinio susitarimo dalis. Šalys pripažįsta kritinę šio klausimo svarbą ir išreiškia ketinimą nedelsiant jį spręsti derybose.
8. Branduolinis įsipareigojimas: Iranas patvirtina, kad nepirks ir nekurs branduolinių ginklų. Iranas ir JAV susitarė išspręsti sukaupto sodrinto urano likimą – jis bus neutralizuojamas vietoje (down-blending on-site) prižiūrint TATENA. Šalys taip pat susitarė galutiniame susitarime aptarti Irano branduolinius poreikius (taikiems tikslams).
9. Status Quo išlaikymas: Iki galutinio susitarimo šalys sutinka išlaikyti status quo: Iranas išlaikys dabartinę savo branduolinės programos būklę, o JAV neįves naujų sankcijų ir nedislokuos papildomų pajėgų regione.
10. Naftos eksporto atlaisvinimas: JAV iždo departamentas nedelsiant po MoU pasirašymo suteiks išimtis (waivers) Irano žaliavinės naftos, naftos produktų bei jų darinių eksportui ir visoms susijusioms paslaugoms, įskaitant bankines operacijas, draudimą, transportavimą ir kt.
11. Irano lėšų įšaldymo atšaukimas: JAV įsipareigoja leisti pilnai naudoti įšaldytas ar ribojamas Irano lėšas ir turtą. Šalys suderės šių lėšų atlaisvinimo procedūras, o pinigai turės būti prieinami galutiniam gavėjui, kurį nurodys Irano centrinis bankas.
12. Stebėsenos mechanizmas: Šalys susitaria įsteigti vykdomąjį mechanizmą, kuris stebės sėkmingą šio MoU įgyvendinimą ir būsimą galutinio susitarimo laikymąsi.
13. Tolesnės derybos: Pasirašius šį MoU ir pradėjus įgyvendinti 1, 4, 5, 10 ir 11 punktus bei tęsiantis šioms priemonėms, šalys pradės išskirtines derybas dėl galutinio susitarimo pagal kitus punktus.
14. JT ST patvirtinimas: Galutinis susitarimas bus patvirtintas privaloma JT Saugumo Tarybos rezoliucija.

Iranas paskelbė šios sutarties 3 egzempliorius – juos galima pamatyti žemiau: