infa.lt

Asociatyvi nuotr. (CITIZENSIDE/PATRICE PIERROT / AFP)

Amsterdamo merė Femke Halsema pristatė 12 puslapių ataskaitą apie musulmonų išpuolį prieš „Maccabi Tel Aviv“ sirgalius praėjusio ketvirtadienio vakarą. Ataskaitos turinį cituoja „New York Times“ leidinys.

Išsamioje miesto pareigūnų ataskaitoje cituojamas policijos pranešimas: iš viso buvo sulaikyti 62 žmonės, tarp jų 10 Izraelio piliečių. Dauguma sulaikytų asmenų buvo sulaikyti už smulkius nusižengimus.

45 žmonės buvo nubausti už tai, kad trikdė ramybę, elgėsi nedrausmingai arba policijos paprašyti nepateikė asmens dokumento. Dar apie tuziną bylų tebenagrinėja tyrėjai. Nebuvo patikslinta, kodėl buvo sulaikyti Izraelio piliečiai. Tyrėjai vis dar aiškinasi, ar išpuoliai prieš žydus buvo organizuoti.

„Tai, kas nutiko pastarosiomis dienomis, yra toksiškas antisemitizmo, chuliganiško elgesio ir pykčio dėl karo Palestinoje, Izraelyje ir kitose Artimųjų Rytų šalyse kokteilis“, – pranešime rašė Amsterdamo merė Femke Halsema. Išvados antradienį turėjo būti pateiktos miesto tarybai, – pranešime rašė Femke Halsema.

Ataskaitoje pateikiama tik truputis naujos informacijos apie išpuolius prieš izraeliečius, taip pat apie kai kurių Izraelio sirgalių „provokuojantį elgesį ir vandalizmą“ prieš futbolo rungtynes tarp „Maccabi Tel Aviv“ ir „Ajax Amsterdam“, jų metu ir po jų.

Vis tik ataskaitoje pripažįstama, kad ketvirtadienio vakarą po rungtynių pareigūnai stengėsi užkirsti kelią „Maccabi“ sirgalių išpuoliams, kuriuos įvykdė užpuolikai, kurie greitai pabėgo elektriniais dviračiais, paspirtukais ir pėsčiomis. Jie taip pat nesustabdė to, ką ataskaitoje aprašo kai kurie „Maccabi“ gerbėjai, naudodami lazdas, kad įvykdytų vandalizmo aktus miesto centre.

Pareigūnų teigimu, trečiadienį ir ketvirtadienį ramybei palaikyti buvo pasiųsta 1 200 policijos pareigūnų, o po vidurnakčio gatvėse liko mažiausiai 500 policininkų. Nepaisant to, ataskaitoje pripažįstama, kad policijai „vos pavyko užkirsti kelią išpuoliams prieš„Maccabi“ sirgalius.

Jiems taip pat nepavyko sustabdyti to, kas ataskaitoje apibūdinama kaip „kai kurių ‚Maccabi‘ sirgalių lazdų naudojimas miesto centre vandalizmo tikslais“.

Dokumente išsamiai aprašoma, kaip trečiadienį, dieną prieš rungtynes, grupė „Maccabi“ sirgalių Amsterdamo centre pavogė ir sudegino Palestinos vėliavą. Po to merija bandė kreiptis į UEFA ir Izraelio valdžios institucijas, kad sirgaliai suprastų, jog sporto rungtynės „neturėtų būti maišomos su politika“.

„Į antisemitizmą negalima atsakyti kitu rasizmu. Vienos bendruomenės saugumas negali būti užtikrinamas kitos bendruomenės saugumo sąskaita“, – sakė Halsema ir pabrėžė: prieš rungtynes miesto valdžia ėmėsi specialių atsargumo priemonių, nors pačios rungtynės nebuvo laikomos itin rizikingomis – nė viena iš žvalgybos ir kovos su terorizmu agentūrų, su kuriomis konsultavosi Amsterdamo merija, nepakėlė grėsmės lygio.

Miesto valdžia pabrėžė, kad rungtynės sutapo su 86-osiomis nacių pogromų metinėmis, kurios buvo oficialiai paminėtos miesto Portugalijos sinagogoje. Taip pat pažymima, kad tą dieną prie stadiono buvo leista surengti propalestinietišką demonstraciją.

Trečiadienį įtampa ėmė augti ir socialinėje žiniasklaidoje, ir Amsterdamo gatvėse. Kaip įrodymas ataskaitoje pridedamas vaizdo įrašas, kuriame matyti, kaip „Maccabi Tel Aviv“ sirgaliai dalyvauja „rasistinėse ir neapykantos kupinose skanduotėse prieš arabus“.

Pasak pareigūnų, internete buvo raginimų pulti mečetes ir dar vienas bandymas sudeginti Palestinos vėliavą. Trečiadienį, prieš rungtynes, grupė „Maccabi“ sirgalių pavogė ir sudegino Palestinos vėliavą Amsterdamo centre.

Trečiadienį prasidėjo įtampa socialinėje žiniasklaidoje ir Amsterdamo gatvėse. Ataskaitoje pažymima, kad vaizdo įrašuose matyti, kaip [Maccabi] šalininkai dalyvauja „rasistinėse ir neapykantą kurstančiose skanduotėse“ prieš arabus. Policija suėmė keturis asmenis, įtariamus propalestinietiškų grafičių išpiešimu futbolo stadione, esančiame už miesto centro ribų, apie 23 val.

„Trečiadienį policija suėmė keturis asmenis, įtariamus apie 23 val. futbolo stadione purškus propalestinietiškus grafičius. Vėliau vakare miesto centre susirinko apie 50 „Maccabi“ sirgalių, kai kurie jų buvo užsidengę veidus. Jie nuplėšė ant vieno pastato kabėjusią Palestinos vėliavą.

Po to grupė pasiskirstė. „Policijos pranešime teigiama, kad keli „Maccabi“ šalininkai nusijuosė diržus ir jais puolė taksi automobilius“, – pažymima pranešime. Ar kas nors buvo automobiliuose, nenurodoma.

Maždaug tuo pačiu metu taksi vairuotojų naudojamoje pokalbių grupėje buvo raginama susirinkti prie kazino, kuriame buvo apsistoję 400 Izraelio sirgalių. Miesto pareigūnai paprašė taksi vairuotojų ir pervežimo bendrovių „nesiekti konfrontacijos ir nepasiduoti provokacijoms“.

Prieš ketvirtadienio rungtynes Amsterdamo centre esančioje Dam aikštėje apie 13 val. susirinko didelė Izraelio sirgalių grupė. Buvo paleisti fejerverkai – nenurodoma, kas juos paleido, – nors policijai „dažniausiai pavykdavo atskirti grupes“.

Apie vidurnaktį, po rungtynių, susirėmimai suintensyvėjo. Dam aikštėje vėl susirinko grupė „Maccabi“ sirgalių, „kai kurie iš jų buvo ginkluoti lazdomis, kiti ėmė vykdyti vandalizmo aktus“.

Maždaug tuo pačiu metu nedidelės vyrų grupės (jų tautybė ataskaitoje nenurodyta) išsiskirstė per miesto centrą ir pradėjo pulti „atskirus Izraelio sirgalius, nepriklausančius didesnei sirgalių grupei“. Policija bandė juos sustabdyti, sakoma pranešime, tačiau užpuolikai „greitai užpuolė „Maccabi“ šalininkus ir greitai dingo“.

Ataskaitoje taip pat teigiama, kad įtampa mieste tebėra didelė, o grėsmės žydų ir musulmonų bendruomenėms išlieka. Pareigūnai teigė, kad praėjusį savaitgalį 3 val. nakties iš taksi automobilio buvo išmestas vyras todėl, kad jis buvo žydas. Sinagoga sulaukė grasinimo susprogdinti bombą, kuris, kaip vėliau paaiškėjo, buvo melagingas.

Per specialų miesto tarybos posėdį, vykusį po ataskaitos paskelbimo, musulmonų aktyvistas ir politikas Šeheris Chanas apkaltino Femkę Chalsemą, kad ji „nepakankamai dėmesio skiria ‚Makabi‘ šalininkų veiksmams“. Merė atsakė: „Taip, sirgaliai prikalbėjo baisių dalykų. Tačiau organizuoti „žydų medžioklę“ yra per daug.

Tai nereiškia, kad reikia organizuotai vaikščioti po miestą, informuoti vieni kitus, prašyti žmonių pasų, tikrinti, ar jie atitinka kriterijus, kurie, nusikaltėlių nuomone, tinka žydams, ir tada juos mušti. Tai nepriimtina.“

Halsema pridūrė: tiek Amsterdamo žydų, tiek musulmonų bendruomenėse „buvo daug kas sugriauta“, nors anksčiau šių bendruomenių susiskaldymas nebuvo miesto gyvenimo savybė.