infa.lt

REUTERS/Jason Reed

Primename, jog vakar Jungtinės Valstijos įvedė prieš Rusiją naujas sankcijas ir paskelbė 35 Rusijos diplomatus personomis non-grata šalyje. Jie privalės išvykti iš JAV per 72 valandas skaičiuojant nuo vakar dienos. JAV prezidentas argumentavo tokį sprendimą kaip atsaką į Rusijos hakerių atakas prieš Demokratų partijos serverius, ko pasekoje, pasak JAV spec-tarnybų, galėjo būti padaryta įtaka JAV prezidento rinkimų rezultatams. Potekstėje turima omenyje, jog Donaldas Trampas (Donald Trump) galėjo būti išrinktas Rusijos hakerių kiber-atakų dėka.

Po šio sprendimo viešojoje erdvėje pasirodė daug pranešimų, spėliojimų ir prognozių, jog Rusija imsis atsakomųjų priemonių, o kai kuriose žiniasklaidos priemonėse buvo tvirtinama, jog Rusija jau ėmėsi atsakomųjų sankcijų prieš JAV diplomatus Rusijoje.

Tačiau viskas iš tiesų yra truputį kitaip. V. Putinas pasielgė visiškai kitaip, nei buvo laukta. Jis nesiėmė jokių sankcijų, ir padarė pareiškimą Rusijos prezidento internetiniame puslapyje, kurio vertimą mes pateikiame žemiau:

Vladimiro Putino pareiškimas:

Naujus nedraugiškus išeinančios JAV administracijos žingsnius vertiname, kaip provokacinius, kuriais siekiama toliau kenkti Rusijos-JAV santykiams. Tai akivaizdžiai prieštarauja kaip Rusijos taip ir Amerikos tautų interesams. Turint omenyje ypatingą JAV ir Rusijos atsakomybę už globalaus saugumo išsaugojimą – daro žalą ir visam tarptautinių santykių kompleksui.

Pagal susiklosčiusią tarptautinę praktiką Rusijos pusė turi visas priežastis adekvačiam atsakui.

Pasilikdami sau teisę atsakomosioms priemonėms, mes nenusileisime iki „virtuvinės“ neatsakingos diplomatijos ir tolesnius žingsnius, atkuriant Rusijos-JAV santykius, darysime remdamiesi ta politika, kurią vykdys Prezidento D. Trampo administracija.

Grįžtantys į tėvynę rusų diplomatai praleis naujametines atostogas giminių ir artimųjų apsuptyje – namuose. Mes nedarysime problemų amerikiečių diplomatams. Mes nieko neišsiuntinėsime. Mes nedrausime jų šeimoms ir vaikams naudotis įprastomis jiems poilsio vietomis per Naujųjų metų šventes. Dar daugiau, visų, akredituotų Rusijoje amerikiečių diplomatų vaikus kviečiu į naujametinę ir kalėdinę eglutę Kremliuje.

Gaila, kad Prezidento B.Obamos administracija užbaigia savo darbą tokiu būdu, bet, kaip bebūtų, sveikinu jį ir jo šeimos narius su artėjančiais Naujaisiais metais.

Sveikinu išrinktąjį Prezidentą Donaldą Trampą, visą amerikiečių tautą!

Linkiu visiems gerovės ir darnos!